亡くなられた場合、御見舞を頂いていた方へどのようにお礼すべきでしょうか？

御見舞御礼に、仏事ののしを使用することは不適格になります。
　
それで、何も書かれない無地の掛け紙を使用します。
　
また、包装には仏事の包装を使用することもありますが、通常の普通の包装でも問題はありません。
　
ただ、包装紙により派手な場合には地味なものに変更してもらいます。
　
このように、亡くなっているけれど御見舞の御礼はしたいと考える人はたくさんいます。
　

特に病院関係者にする場合には、仏事では縁起が悪いのでこのような方法を用います。
　
こちらなら、マナーに乗っ取り問題もなく贈ることができます。
　
亡くなっても、お返しをする必要がある場合には無地の掛け紙を使用することです。
　
この無地の掛け紙は、デパートなどでは普段から用意してあります。